重庆市社会科学界联合会-你知道一周7天英文名的来历吗?
你知道一周7天英文名的来历吗?
发布时间 : 2021-05-27 14:39:06
访问量 : 
【字体:
微信扫一扫:分享
微信里点“发现”,扫一扫 二维码便可分享朋友圈

对比汉语,您会发现一个有趣的事情:一星期的7天各自拥有英文名字。

Sun's day,源于古代对太阳神的崇拜。大约公元三百年左右,欧洲教会和政府当局开始确定星期日为休息的日子,直到今天。古罗马制把星期日定为一周的第一天,即为休息和准备新的一周之意

Moon day(属于月亮的日子), 因为西方人把这一天献给月之女神。古时候西方人相信, 月的盈亏会影响农作物的生长也会影响医疗,也是一周当中劳作的开始。有意思的是古代称这一天又叫Blue Monday。这里的Blue 是“忧郁的”。星期一是工作的开始, 不能睡懒觉不能玩耍,这是古代人的星期一综合症!

Tuesday ,是由古英文字Tiw演变来的。Tiw是北欧神话里的战神, 如同罗马神话中的战神Mars一样。相传他为制服狼精而牺牲自己一只手, 所以这一天在古代是纪念战神的日子。

Woden's day。Woden是北欧诸神之父。北欧战神Tiw是他的儿子。Woden领导神族跟巨人族作战, 他曾牺牲自己锐利的右眼, 跟巨人族换取“智慧”的甘泉。西方人为了纪念这位主神创造了Wednesday。

Thor's day。Thor是北欧神话中的雷神,古人把Thursday 作为雷神日。

Frigg's day。Frigg是北欧神话中主司婚姻和生育的女神,也是Woden的妻子。相传她平日身披闪耀白长袍,住在水晶宫中, 和侍女们一起编织五颜六色的彩云。古代人将Frigg’s day 演变为Friday,作为爱神日。

Saturn's day。Saturn是罗马神话中的农神,掌管五谷。在拉丁文中又表示Day of Saturn(土星日),因此古代将Saturday 定为土神日。