一、项目研究的目的和意义

1．研究目的

（1）挖掘巴渝民歌的地域文化特质。巴渝民歌是巴渝文化的一张名片，具有浓郁的巴渝地方文化特色，挖掘其地域文化特质，深入了解巴渝民歌的音乐形态（如音调组织、音阶、调式、节奏、曲体结构等）与巴渝文化（如巴渝地区的历史、政治、地理、宗教、语言、生产、生活等因素）的密切联系，是全面深入认知并有效传承和发展巴渝民歌的必经之路。

（2）探究地域音乐的社会文化功能。作为巴渝文化的重要组成部分，巴渝民歌在构建民族共同文化心理、推动巴渝地区地方文化建设与文化产业发展方面发挥了积极的作用，探究巴渝民歌的社会文化功能，是本研究的重要目的。

2.研究意义

(1) 促进了巴渝文化研究的发展。巴渝民歌是巴渝文化的重要组成部分，具有浓厚的巴渝文化特色，其音乐形态的地域特色受巴渝地方语言的深刻影响。本研究通过深入分析巴渝地方语言要素对巴渝民歌的显在和潜在影响，探究巴渝民歌的地方特质与文化属性，揭示出巴渝民歌的深层文化内涵，是巴渝文化研究的重要补充。

（2）推动巴渝地方文化创新建设。本项目深掘巴渝民歌与巴渝文化之间的互文关系，找出影响巴渝民歌音乐形态的文化特质，为创作具有巴渝文化特色的现代音乐作品提供理论和技术支持，如地方民族音乐文化的创作应该遵循地方方言及民俗文化的规律，进而推动巴渝地方文化创新建设。

（3）促进巴渝地区非物质文化遗产保护工程的进步。保护非物质文化遗产，就要深入了解非物质文化遗产的本质特征，使其独特的文化基因不被损害。本项目通过对巴渝民歌形态的研究，探索巴渝民歌与其生境的内在联系，揭示出方言语音要素对其文化形态的深刻影响，指出巴渝民歌的传承与保护应该重视其文化生境（如民俗、语言、宗教信仰、生产生活环境等）的保护，把握这一点，也就把握了巴渝民歌保护与发展的主动权，而这一论点同样可作为其他非物质文化遗产保护的借鉴。

（4）推动巴渝文化创意产业的发展。本项目重点探究巴渝民歌形态中的地方文化特质，而地方文化特质正是文化创意产业的核心竞争力，因此，本课题研究成果对于推动巴渝民族文化创意产业发展具一定的实践意义。

二、研究成果的主要内容、重要观点和创新性

1.主要内容

本课题采用中央音乐学院钱茸教授最新提出的“民族语言音乐学”研究方法，阐释了巴渝方言对巴渝民歌音乐形态的深刻影响。我们首先对重庆市主城及三十余个区县的方言的进行了较深入的调查，并参照前人的研究成果进行了梳理，其中包括元音、辅音、辅元组合及声调等。我们发现，作为北方方言区的重庆方言音系，不仅渗透了浓郁的巴渝文化特色，还包含了现代普通话的某些语音特点，并沿袭了古音韵（如《广韵》）的若干特性。 这些气质化的方言语音特征不仅表现在日常的生活语言当中，更浸透于丰富的巴渝民歌唱词之中，通过显性和隐形两种方式深刻地影响着巴渝民歌的艺术形态和风格，使其透露出浓郁的巴渝风味。

2.重要观点

（1）巴渝民歌是巴渝文化的重要载体之一，重庆方言与之形成了难以割舍的密切联系。从方言语音学的角度研究巴渝民歌，将会对巴渝民歌有全新、深入的认识。重庆方言音系具有自己独特的体系和特征，本文对重庆方言音系进行了较全面的调查与整理，并从显性音乐符号与隐性音乐符号两方面探讨了重庆方言各因素对巴渝民歌形态特征的影响，旨在探究我国传统音乐研究中语言与音乐的阐释学意义。

（2）显性音乐符号六选点：巴渝民歌唱词的特性选点、巴渝民歌唱词的高频率使用选点、巴渝民歌唱词的和谐律选点、巴渝民歌唱词的色彩对立选点、巴渝民歌唱词的地域声乐品种专用选点、巴渝民歌唱词的导引特色声乐发声选点。

（3）隐性音乐符号六选点：唱词字调、语调、结构、语言音色、语言长短以及地域性唱词语言重音对巴渝民歌旋律的影响。

三、成果的学术价值、应用价值及社会影响和效益

1．学术价值

（1）有利于探究巴渝民歌的地方文化特质，促进巴渝文化研究。巴渝民歌是巴渝文化的重要组成部分，具有浓厚的巴渝文化特色，其音乐形态的地域特色集中表现在方言语音上，又与政治、历史、地理、生产、生活、民俗等紧密相关，通过探究巴渝民歌音乐形态的生成背景，揭示出巴渝民歌的深层文化内涵，对巴渝文化研究大有裨益。

（2）为创作具有巴渝文化特色的现代音乐作品提供理论借鉴。本课题通过深入分析巴渝民歌音乐形态与其生存语境的内在关联，找出影响巴渝民歌音乐形态的文化特质，指出方言语音是决定巴渝地域音乐品种音乐形态及其风格的重要内因，为创作具有巴渝风味的音乐作品提供理论支持。

2.应用价值

（1）有利于促进巴渝民歌文化的保护、传承与发展。方言语音是影响巴渝民歌音乐形态的重要文化基因。把握这一点，也就基本把握了巴渝民歌保护与发展的主动权。

（2）有利于打造巴渝文化与地方经济的可持续双赢发展模式。文化创意产业是拉动地方经济的重要力量，本课题的研究对于打造巴渝文化名片，推进巴渝民族文化产业具有积极作用，进而实现区域文化与经济双赢可持续发展。

3.社会影响和效益

（1）相关研究观点已得到学术界基本认可。本课题在前辈学者研究的基础上，以巴渝民歌为例，探讨民歌唱词的音乐学意义，相关论点已得到学界的认可。目前《巴渝民歌的语音学初探》（《音乐研究》2012年第2期）一文的被引次数达到6次，其中期刊论文4次，博士论文和硕士论文各一次。长期以来，学界意识到方言语音对民歌地域形态及风格的重要影响，然而旧有的研究模式难以深入沟通唱词与音乐之间的密切联系，新的研究范式又尚未建立，使得音乐学界无奈之下只得把唱词语言划归为文学成分而少有问津，我国传统声乐品种（民歌、戏曲、曲艺等）的形态学研究遭遇瓶颈。本研究分别以显性与隐性符号六选点为突破口，探寻巴渝民歌的唱词方言语音与其音乐形态之间的内在关系，找到了我国传统音乐文化地域色彩研究的理论支点。

（2）为巴渝地方特色的民族音乐创作提供了理论借鉴。以往民族音乐创作大多借助西方音乐作曲技术理论，对本民族的音乐元素的关注仅限于音阶、典型节奏、调式等表象的音乐形态，未关注方言语音对地方音乐品种风格的深刻影响。本研究深入发掘巴渝方言语音在巴渝民歌音乐形态中的深度影响与具体显现，对中国传统声乐理论中的“依字行腔、腔随字转”做了较全面深入的阐释，也为创作具有地方民族风格的音乐作品提供了理论借鉴。

（3）有效助推巴渝地区非物质文化遗产保护工程及文化创意产业发展。非物质文化遗产保护的成功意义在于坚守其独特的地方文化特质，对于巴渝民歌而言，其独特的文化气质蕴藏于巴渝方言语音之中，而语言则运用于生活的各个方面。因此，保护巴渝民歌就必须保护其赖以生存的环境免受破坏。这对于其他非物质文化遗产保护具有普适意义，我们在进行非物质文化遗产保护工作中，应重视对文化生境的整体保护。在推进文化创意产业的发展中，也要重视文化整体的生存语境的维护，不能断章取义、舍本求末。

四、对策建议

1.推动具有巴渝风味的民族音乐创作活动。地域音乐文化可谓地方文化的一张“名片”，是提升地方文化软实力的重要力量，在“两个文明”中有着重要的地位和作用。优秀的作品是传承文化的重要载体，因此，在推动巴渝文化发展的进程中，应重视具有巴渝地域特色的原创音乐作品的创作，树立巴渝文化品牌效应，以此加强自身文化软实力。

2.创建巴渝民族音乐文化节。当前，音乐文化节已经成为推动传统文化保护和传承的重要力量，也是提升民族地域文化品牌的有利途径。国内外已有不少这方面的成功案例，如法国世界民族音乐节、上海之春国际音乐节、北京传统音乐节、北京现代音乐节、北京世界音乐周、呼伦贝尔国际游牧音乐节等皆已成为世界性文化品牌，为音乐文化的传播与发展做出巨大贡献。以巴渝民歌为代表的巴渝音乐文化是中国传统音乐文化中极富特色的艺术之花，也是巴渝文化的优秀代表，在推动巴渝文化传承与发展，提升文化软实力的进程中有着举足轻重的作用。因此，创办巴渝音乐文化节的意义非凡。建议以重庆市政府文化主管部门为主办方，筹创巴渝音乐文化节，2~3年一届，主要内容大致分为四个板块：其一是巴渝民族音乐文化展演与交流，遴选巴渝地区保存较好、富有巴渝地方特色的音乐品种进行展演与评奖，同时邀请国内外著名的民族音乐品种来渝作交流；其二是巴渝音乐文化学术研讨，邀请国内外学者来渝进行学术探讨与交流，为巴渝音乐文化的传承与发展出谋划策；其三是巴渝音乐文化传承工作坊，邀请国家或省级音乐文化传承人进行现场教习巴渝音乐，发现苗子，让巴渝音乐文化的传承后继有人；其四是组织开展具有巴渝风味的民族音乐作品创作评选活动，评选出具有巴渝文化特色的优秀音乐作品，促进巴渝音乐文化的发展。在此过程中，充分发挥互联网、多媒体与自媒体的传播功能，全方位辐射，打造巴渝音乐文化品牌。

项目负责人：西南大学胡晓东；项目来源：《巴渝民歌的形态学研究》（项目批准号：2011QNYS48）