炎热、红色高温的夏季，在诗人的眼里，夏季代表着热烈、奔放还有浪漫。我们可以用什么样的英文形容词来描述夏季呢？Hot是我们常见常用来描述“炎热”的词，但如果每一次都用hot,会显得很单调。除了hot,我们还可以说：
It’s boiling here. 这里沸腾了。
My face is burning. 脸快烤焦啦！
The heat is killing me. 我快热死了。
I’m melting. 我热得快化了。
其他还有不少花式表达值得我们去探究。别看这些修饰语表达夏天的炎热，可在诗人的眼里，夏季代表着热烈、奔放还有浪漫。Summer for Thee, Grant I May Be 《请允许我做你的夏季》由19世纪美国传奇女诗人艾米莉·狄金森所作。
Summer for Thee, Grant I May Be
— by Emily Dickinson
Summer for thee, grant I may be
When summer days are flown!
Thy music still, when Whippoorwill
And Oriole—are done!
For thee to bloom, I'll skip the tomb
And row my blossoms over!
Pray gather me —Anemone—
Thy flower—forevermore!
请允许我做你的夏季
——艾米莉·狄金森
请允许我做你的夏季，
当夏季的光阴已然流逝！
请允许我成为你的音乐，
当夜鹰与金莺收敛了歌喉！
请允许我为你绽放，我将穿越墓地，
四处播撒我的花朵！
请把我采撷吧——银莲花——
你的花朵——将为你盛开，直至永远！
狄金森的诗主要描写生活情趣，对自然、生命、信仰、友谊、爱情的热爱。诗句凝练婉约、意向清新。
在这首诗里，作者运用了夏季这个意向把热烈的爱情具体化，诗句里的音乐、花朵就是从这个意向衍生而来。这首诗歌被后人称作最美的爱情诗。在仲夏的夜晚，朗读着这样一首甜甜的诗来消退酷暑。
还值得一提的是诗歌中的几个古英语词：Summer for thee, thee 是古英语，是宾格you, “你，您”的意思。Thy 也是古英语词，是指所有格“你的”，相当于现代英语的your。
